上海音响正确的接法是怎样的？

 上海音响在终端接以XLR接头的平衡信号线中，针脚1倒是始终被用做地线的。然而，对究竟该用哪根导线往传送未经倒相的信号和用哪一根往传送已经倒相的信号，则未曾明确地规定。通常，将传送未经倒相的信号的导线称为“热”线，而将传送已倒相的信号的导线称为“冷”线。就这么随意地使用了几十年。

 可以通过上海音响系统中尽对极性的是否倒相来判定平衡接线中的连接方式，即针脚2还是针脚3应接“热线”（关于尽对极性请参阅本书附录A1）。假如音响系统未曾被倒相，也即LP密纹唱片或CD唱片上的正极性信号在音箱的输进也为正极性的信号，则只需将平衡信号线加给功率放大器的针脚3的“热”信号变换为针脚2的“热”信号，便会让系统倒相。

 在替换那些平衡的上海音响器材，例如数字处理器、前置放大器或功率放大器时，便应先弄清这些新的上海音响器材上的XLR插座的接法是否跟原有的器材的接法一样。固然也可以通过改变平衡信号线上的针脚3和针脚2的接法往改变音响系统的尽对极性。但是，改变音响系统的尽对极性的最为简单的办法还是往掉换一下音箱线的一红一黑的两根接线。假如将信号线的一真个插针2和插针3加以随意的改接，便有可能会让其他的系统不能正常地工作或是在不想改变极性时让极性也有了改变。